La Genève classique
Une promenade entre lac et Vieille Ville
A walk between the lake and the Old Town
FR - Découvrez les principaux jalons de l’histoire genevoise, à travers ses moments-clés : l’époque gallo-romaine, la Réforme, la création de la Croix-Rouge. Nous verrons comment Genève s’est transformée au XIXe siècle grâce à des ingénieurs visionnaires, et comment son Jet d’eau en est devenu le symbole.
----------------------------------------------------
EN - Discover the main milestones in Geneva's history through its key moments: the Gallo-Roman era, the Reformation, and the creation of the Red Cross. We will see how Geneva was transformed in the 19th century thanks to visionary engineers, and how its Jet d'Eau fountain became its symbol.
----------------------------------------------------
ES - Descubra los principales hitos de la historia de Ginebra a través de sus momentos clave: la época galorromana, la Reforma, la creación de la Cruz Roja. Veremos cómo Ginebra se transformó en el siglo XIX gracias a ingenieros visionarios y cómo su Jet d'eau se convirtió en su símbolo
----------------------------------------------------
IT - Scoprite le tappe fondamentali della storia di Ginevra attraverso i suoi momenti salienti: l'epoca gallo-romana, la Riforma, la creazione della Croce Rossa. Vedremo come Ginevra si è trasformata nel XIX secolo grazie a ingegneri visionari e come il suo Jet d'eau ne è diventato il simbolo.